Tradução de "do metro" para Esloveno


Como usar "do metro" em frases:

Santa Maria Maior, Lisboa – Mostrar no mapa – Perto do metro
Santa Maria Maior, Lizbona – Prikaži na zemljevidu – Blizu metroja
Tens de preocupar-te com as ratazanas do metro.
Bolj bi nas morale skrbeti te podgane na podzemni.
Qual é a diferença entre o som do metro suspenso e o de um comboio?
Pojasni razliko med zvokom vlaka nadzemne in navadne.
Há quatro anos, ele estava a examinar o corpo de um polícia que tinham encontrado morto a tiro num túnel do metro.
Pred štirimi leti je preiskoval truplo policista v predoru podzemne železnice.
No ano em que o "Só" Ray foi implicado numa fraude para roubar fichas do metro.
Tega leta je bil obtožen ponarejanja žetonov za vlak.
A ilha foi ampliada para o seu tamanho actual, com o entulho proveniente da construção do metro de Nova lorque.
Otok so povečaIi do današnje veIikosti z odIaganjem materiaIa med gradnjo podzemne žeIeznice.
São todas as cópias do Metro News de 1972 a 1973.
To so zapiski Metro policije iz leta 1972 in 1973.
A carrinha está na rua 34 após o terminal do metro.
A6876-44. Kombi je v 34. ulici nasproti podzemne železniške postaje.
Isto já foi um túnel do metro.
To je bil prvotno odsek podzemne.
Aliás, o meu amigo do metro tem algumas pouco... usadas.
Moj prijatelj ima dobavljalca. Malo rabljeno, velik popust.
Assim como o polícia que deixou a arma no WC do metro.
Kolega, ki je pozabil pištolo, tudi.
Andaste a ter conversas secretas, fizeste aquela procura sem mim, e a investigação do meu irmão, no caso do metro... ele encontrou isto na estação.
Imela si skrivne pogovore, sla si na sled bez mene, moj brat jje preiskoval primer na peronu in nasel je tole na tiru.
A tua tia, minha mulher, teve de caminhar 12 quarteirões sozinha a meio da noite e esperar numa estação deserta do metro porque tu te distraíste.
Tvoja teta, moja žena, je morala pešačiti 12 ulic sredi noči in nato čakati na zapuščeni podzemni, ker si bil zadržan.
Durante 14 minutos encostava-me à janela e sentia o ritmo do metro.
Slonel sem na oknu in poslušal ritem premikanja vlaka.
Depois de me ajudar a encontrar o assassino do metro, talvez consiga ajudá-la a encontrar a Callie Burrell.
Ko mi boš pomagala najti morilca, ti bom morda pomagal najti Callie Burrell.
Estava na plataforma do metro, em Harlem, quando dois adolescentes a caminho da escola começaram a empurrar-se.
Stala je na peronu v Harlemu, ko sta se stepla najstnika.
No espaço de 1, 6 km a falha percorre a antiga linha do metro da Rua 10.
Približno kilometer je pod njim. Tu je stara železniška postaja.
Foram demolidas há anos por causa do metro de Londres, é o sistema de ventilação para as velhas carruagens a vapor.
'Pred leti so bile porušene, ker so rabili prostor za podzemno železnico, 'zračnik za stare parne lokomotive.
Nunca lhe ocorreu dizer-me que estava naquela carruagem do metro quando estive no seu gabinete?
Vam nikoli ni prišlo na misel, da bi mi povedali, da ste bili v tistem vagonu, ko sem stala v vaši pisarni?
Parece que dantes era um químico para a Dow até há três anos atrás, quando a sua esposa, Karen, teve um acidente e caiu nos carris do metro.
Izkazalo se je, da je bil kemik pri Dow pred tremi leti, ko je njegova žena Karen po nesreči padla na podzemne tire.
Não vou assinar nada na estação do metro a meio da noite.
Na železniški postaji sredi noči ne bom nič podpisala.
Faz isso com o monte de chupadores a sair do metro?
Ali veliko požeruhov prihaja iz podzemne železnice?
Passámos imagens do metro no sistema de reconhecimento facial.
Fotografijo smo dobili iz podzemne s programom za prepoznavanje.
Vi-o saltar para a linha do metro e fazê-lo parar, como se nada fosse.
Skočil je pred vlak, ki se je ustavil za las pred njim.
Tinham um brilho igual ao dos seus, na plataforma do metro.
Svetile so se kot tvoje v podzemni.
O que foi aquela cena estranha que ele disse à senhora do metro?
Tip je Patty rekel nekaj čudnega.
Há três dias, apareceu uma entidade não humana na estação do metro.
Pred tremi dnevi se je v podzemni pojavilo nečloveško bitje.
O diagrama do Beck tornou-se num modelo para a maneira como hoje pensamos nos mapas do metro.
Beckov dizajn je postal osnova za to, kako danes gledamo zemljevide železnic.
Numa sexta-feira de manhã, em julho de 2005, o bombista e eu, sem o sabermos, entrámos na mesma carruagem do metro ao mesmo tempo. Segundo parece, estávamos a poucos metros de distância.
Na četrtkovo jutro, julija 2005, sva se z napadalcem, nevede, istočasno vkrcala na isti vagon, stala pa sva, očitno, samo nekaj korakov narazen.
Éramos apenas um grupo de passageiros que, minutos antes, tinham seguido as regras do Metro: nada de contacto visual, nada de falar, e nem pensar em conversas.
Bili smo le skupina potnikov, ki se je, minute pred tem, obnašala po pravilih na podzemni: nič očesnega stika, nič govorjenja in absolutno nič pogovarjanja.
8.968770980835s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?